A është riba?

Fjalor i financave islame

Përkufizime të shkurtra dhe të thjeshta të termave që dalin kur pyet nëse një marrëveshje është halal. Çdo zë thotë çfarë do të thotë termi në praktikë dhe lidhet me pyetjen ku ka rëndësi.

Riba: Shtesë. Para të dhëna hua dhe kthyer me më shumë, ose i njëjti lloj artikulli riba i shkëmbyer në mënyrë të pabarabartë apo me vonesë. E ndaluar nga Kurani (2:275–279).
Riba al-nasi’ah: Riba e vonesës: një shtesë e ngarkuar për kohën. Kamata mbi një hua, një borxh që rritet kur vonon, një shkëmbim i të njëjtit lloj me njërën palë më vonë.
Riba al-fadl: Riba e tepricës: një shkëmbim i pabarabartë i të njëjtit lloj në vend, si ar i vjetër për më pak ar të ri.
Kardu hasen: Një hua bamirësie: para të dhëna hua dhe kthyer në saktësisht të njëjtën shumë, pa asnjë përfitim për huadhënësin. E vetmja hua halal.
Murabaha: Shitje kosto-plus: financuesi blen një artikull, e zotëron, dhe ta shet me një çmim fiks më të lartë të paguar me kalimin e kohës. Halal kur çmimi nuk rritet kurrë për vonesë dhe financuesi vërtet e merr në posedim.
Ixhara: Qira: pagesë për përdorimin e një pasurie reale që qiradhënësi e zotëron dhe rrezikun e së cilës e mban. Qiraja-me-blerje shton një premtim të veçantë për ta shitur apo dhuruar pasurinë në fund.
Musharakah: Ortakëri: ortakët japin kapital, ndajnë fitimin sipas një raporti të rënë dakord dhe ndajnë humbjen në përpjesëtim me kapitalin. Një musharakah që zvogëlohet është struktura e zakonshme halal e financimit të shtëpisë.
Mudarabah: Ndarje fitimi: njëra palë jep kapital, tjetra punon; fitimi ndahet sipas një raporti të rënë dakord dhe humbja bie mbi kapitalin, përveçse kur shkaktohet nga pakujdesia e menaxherit. Baza e llogarive investuese të bankave islame.
Salam: Shitje e parapaguar: çmimi i plotë tani për mallra të përshkruara, dorëzuar në një datë fikse. Përjashtimi që i lejon fermerët të paguhen para korrjes. Nuk lejohet për ar, monedhë, apo, në shkollën hanefite, kafshë.
Istisna’: Kontratë me porosi: një artikull i përshkruar që do të ndërtohet apo prodhohet me çmim fiks, paguar në faza ose në dorëzim. Një kontratë specifike hanefite, e përdorur për shtëpi në ndërtim dhe financim ndërtimi.
Tawarruq: Blerja e mallrave me kredi dhe shitja e tyre për para në dorë te një palë e tretë për të marrë para. E lejuar si tregti e vërtetë; forma e organizuar nga banka, ku banka rregullon të dyja shitjet, përjashtohet nga Akademia e Fikhut e OIC-së.
’Ina: Shitja me kredi dhe riblerja e së njëjtës gjë për më pak para në dorë nga i njëjti person: një hua me shtesë e maskuar si dy shitje. E ndaluar në shkollat Hanefi, Maliki dhe Hanbeli.
Sarf: Shkëmbim valutor: para për para. Çfarëdo kursi mes monedhave të ndryshme, por të dyja palët duhen dorëzuar menjëherë; e njëjta monedhë duhet e barabartë.
Garar: Pasiguri në atë që shitet, në çmimin apo dorëzimin e tij, e mjaftueshme sa ta bëjë një marrëveshje bast. Arsyeja pse opsionet, CFD-të dhe blerja e korrjes së një ferme të caktuar nuk lejohen.
Maysir: Bixhoz: fitim nga rastësia në humbjen e dikujt tjetër. E ndaluar nga Kurani (5:90). Spekulimi mbi diferencat e çmimit pa zotëruar asgjë bie këtu.
Sukuk: Certifikata që japin pronësi mbi një pjesë të aseteve reale, me kthime nga ato asete. Alternativa halal ndaj obligacioneve, me kusht që të mos garantojnë kthimin e kapitalit tënd si një obligacion.
Bay’ mu’ajjal: Shitje me pagesë të shtyrë: çmimi caktohet tani dhe paguhet më vonë, dhe mund të jetë më i lartë se çmimi në para.
Al-kharaxh bi-l-daman: “Fitimi shkon bashkë me përgjegjësinë”: mund të fitosh vetëm nga ajo që zotëron dhe rrezikun e humbjes së së cilës e mban (Sunan Abi Dawud). Parimi pas qirasë, fitimit të tregtisë dhe ortakërisë.
Dorë më dorë (yadan bi-yad): Të dyja palët e një shkëmbimi të dorëzuara në të njëjtën mbledhje. E kërkuar për para-për-para dhe për artikuj riba të të njëjtit lloj; shlyerja normale e tregut prej një apo dy ditësh llogaritet si në vend.
AAOIFI: Organizata e Kontabilitetit dhe Auditimit për Institucionet Financiare Islame, standardet sheriatike të së cilës i ndjekin shumica e bankave islame. Kjo faqe i përdor si referencë bashkëkohore krahas Myftiut Taki Usmani.
Akademia e Fikhut e OIC-së: Akademia Ndërkombëtare e Fikhut Islam e Organizatës së Bashkëpunimit Islamik, rezolutat e së cilës zgjidhin shumë pyetje moderne financiare në të gjitha shkollat.
Medh’heb: Një shkollë e së drejtës islame. Katër shkollat sunite janë Hanefi, Maliki, Shafi’i dhe Hanbeli. Kjo faqe ndjek shkollën hanefite dhe shënon aty ku të tjerat ndryshojnë.